¿qué es la hospitalidad?

Copyright Sarah Joelle Photography http://www.sarahjoellephotography.com/

Copyright Sarah Joelle Photography http://www.sarahjoellephotography.com/

Algunas personas me han dicho que tengo el don de la hospitalidad, pero después de lo que he leído hoy, yo no estoy tan segura.

La palabra hospitalidad viene del latín hospes, significando “huésped”, “invitado” o “extraño”. En algunas culturas extranjeras o antiguas, el acto de la hospitalidad – la bienvenida a los extraños a la casa – era necesario para la supervivencia. Hoy en día, se define a menudo en la cultura occidental simplemente como una cálida y amable recepción para los huéspedes, involucrando el etiquette y el entretenimiento.

Me gusta tener gente en mi casa. Con los años, he tenido el espacio, unas camas supletorias o, al menos, sacos de dormir y alfombra, y abundantes mantas y almohadas. He tenido los medios para comprar o cocinar comida extra. Normalmente ya conocí a la gente que se quedó conmigo, o al menos fue recomendada por otros. Mis visitantes eran generalmente limpias, educadas, cortés y con una mayoría de valores similares. Yo podría ir haciendo mis actividades del día, incluso con los invitados en mi casa.

Sólamente ofrecí de mi abundancia.

Estas son algunas de las citas desafiantes que leí hoy:

“…tenemos que seguir pidiendo al extranjero que venga a nuestras vidas ya que en el extranjero pueda venir la única visión y verdad que conseguimos en nuestros mundos de plástico.” (pág. 125)

“Es fácil dar ropa a los pobres, pero negar a honrar a aquellos a quienes hemos regalado la mercancía.” (pág. 127)

Hospitalidad es cuando: “Todo el mundo recibe una respuesta cálida – en el teléfono, en la puerta, en la oficina. El sarcasmo no tiene lugar aquí. Humillaciones no tienen lugar aquí. Un sentido de superioridad no tiene lugar aquí.  El perjuicio por clase no tiene lugar aquí.” (pág,127-128)

“…la hospitalidad exige un esfuerzo extra, el tiempo extra, el cuidado adicional que va más allá y por encima de la orden del día.” (pág. 128)

“Tenemos que preguntarnos cómo podemos ayudar a los pobres en la puerta que viven a miles de kilómetros de distancia. La hospitalidad dice que el problema es mío, no de otra persona. Es a mi puerta y a mi corazón que estas personas están llamando la atención.” (pág. 129)

“La hospitalidad real está en flexionar algunos esfuerzos para cambiar las cosas, para hacer un refugio para los desamparados, para ser la voz de los sin voz. Tenemos que aprender a llevar nuestro propio sentido de hogar a los demás.” (pág. 130)

“No puedo engañarme a mí mismo pensando que ser amable con los de mi tipo y mi clase es suficiente para las dimensiones morales de la hospitalidad.” (pág. 130)

“La hospitalidad es la forma en que cambiamos un mundo de prejuicios, un corazón a la vez.” (pág. 130)

“…la hospitalidad es la aceptación de que alguien nos interrumpa y moleste…” (pág. 131)

“La hospitalidad es una de esas cosas que tiene que ser practicada constantemente o no estará allí para la ocasión no común.” (pág. 132)

La hospitalidad “es un acto del imprudentemente generoso corazón.” (pág. 132)

Creo que puedes ver por qué estoy re-evaluando mi “don” de hospitalidad. Tengo mucho por hacer antes de que pudiera decir que le doy de un “corazón imprudentemente generoso”. Tengo mucho que pensar… ¡y aplicar!

¿Eres hospitalario/a? ¿Cuál de estos aspectos de la hospitalidad haces bien? ¿Cuáles te desafían a hacerla mejor?

_________________

Estas citas desafiantes vienen del libro Wisdom Distilled from the Dally, (La sabiduría destilada por el diario) por Joan D. Chittister.

Mi hija tomó la fotografía increíblemente hermosa de la puesta de la mesa. Echa un vistazo a sus fotografías hermosas en: Sarah Joelle Photography

dos años vuelan

“¡Feliz Aniversario! ¡Se registró tu blog en WordPress.com hace dos años! Gracias por volar con nosotros. ¡Siga con el buen blog!”

¡Qué mensaje recordatorio agradable de WordPress! Así, han pasado ahora dos años. Es difícil de creer.

Muchos días estoy un poquito sorprendida de que yo he continuado hasta este tiempo; otros días parece que acabo de empezar en esta jornada.

Estoy agradecida de que mi marido me animó a empezar a escribir. ¡He aprendido mucho en el proceso! También estoy muy agradecida por cada uno de ustedes que toma el tiempo para leer y comentar – Aprendo mucho de ustedes. Me han dado empatía y critica; han desafiado mis pensamientos; me dieron las gracias, se rieron y lloraron conmigo. Desconocidos se han convertido en amigos; los amigos lejanos sienten más cerca; amigos de hace mucho tiempo se han vuelto más queridos.

A menudo me sorprenden los visitantes de este blog – ¡ustedes visitan de todas partes del mundo! La mayor parte de los EEUU y México, pero también de lugares como India, Finlandia, Portugal, Hong Kong, Pakistán y Argentina (¡solo hoy!). Ustedes leen en inglés y español, y conectan la mayoría por Facebook, pero también de casi todos los demás foros de medios sociales.

Seguidores, visitas, posts y clics han más que duplicado en el último año. Estoy muy agradecida por la creciente audiencia e influencia. Lo considero un gran privilegio – uno que no tomo a la ligera – el compartir mis ideas con ustedes.

Los mensajes más visto este año pasado han sido:

Por favor, continúen visitando y dejando sus comentarios. Eso es un gran estímulo para mí. También pueden suscribirse al blog para que puedan recibir cada nuevo post en su correo electrónico.

¡Así que el viaje a la madurez continúa! ¡No se olviden de traer su café!